东楚网黄石新闻网(东楚晚报)(奥运志愿者赵雄 记者叶建鹏 整理)
今日,我们接待了3位德国游客。通过1个多小时的交往,我们结下了友谊。离别时,德国友人掏出一张纸条,写下了他们的家庭地址,并一脸真诚地邀请我们去家里作客。
这3位德国游客,是来自德国纽伦堡的Boser一家人。由于年事已高,老太太Boser拄着拐杖行走。行程中,我们有意放慢步伐,并不断提醒她注意安全。
当走到乐寿堂,我们用德语详细讲解了慈禧的生平及清朝的一些历史。Boser十分好奇地问:“Hatte Cixi Kinder﹖ Wohnte sie damal mit ihren Kindern﹖”(慈禧有儿子吗?她那时候跟他们住在一起吗?)
培训时,我们的导游词上没有慈禧后代的相关内容。此时,同伴将求助的目光投向我。我根据平日整理历史资料所学到的知识告诉Boser,慈禧有一个儿子,即同治皇帝,她和儿子是分开住的。Boser和丈夫、儿子一脸的疑惑。于是,我耐心地为他们讲解。
到了排云门,我们接到了其他的接待任务,需要赶回管理处报到。Boser似乎看出了我们的难处,说他们想坐船游湖。于是,我们帮他们买好船票,并将他们送上游船。
这时,Boser掏出一张纸条,写下了他们的家庭地址,并一脸真诚地说:“Wenn Sie eines Tages in Deutschland w ren besuchten uns unbedingt Und Sie k nnen bei uns wohnen ohne zu bezahlen.”(你们哪天要是有空去德国,请一定到我们家来,我们会为你们免费提供食宿。
此刻,身在他乡的我,强烈地感到一种来自家人的温暖。我想,我们和这3位德国人的友谊会天长地久。